Идеи Малого Бизнеса
Общение на отвлеченные темы => Разговоры обо всем => Тема начата: biznis от 17 Сентябрь 2023, 19:29:27
-
Мне срочно нужно перевести несколько важных документов с английского языка для своего предприятия. Можете посоветовать, к кому за помощью обратиться? Качество имеет очень большое значение.
-
Может, Вам стоит просто воспользоваться одним из онлайн-переводчиков? Например, Гугл Транслейт пользуется большой популярностью. Если хоть немного знаете английский, явно сможете легко отредактировать полученный результат.
-
Насколько я знаю, онлайн-переводчики дают крайне некачественный результат, поскольку они попросту переводят все слова из текста по отдельности, не связывая их. Если важно, чтобы работа была проведена хорошо, лучше обратиться к профильным специалистам. Например, можете обратить внимание на это бюро переводов https://kirillmefodii.ru/ . Его расценки мне кажутся вполне демократичными.